Início Grupo Central

Visitar Ilha do Faial, Açores

Venha visitar a ilha do Faial nos Açores! Faz parte do grupo central (com ilha de São Jorge, ilha da Graciosa, ilha do Pico e ilha terceira).

É conhecida como ilha azul devido às hortênsias que tornam a paisagem luxuriosa.

Quando descobriram a ilha, encontrava-se florestada com faya (faia-das-ilhas ou samouco) e assim se popularizou o nome da ilha.

A pitoresca Horta domina a ilha (metade da ilha vive nela). A história está sempre presente nos edifícios e ruas. No horizonte impera o cume do Pico coroado com um anel de nuvens – nunca se cansa de o ver.

Hoje em dia, a jovial marina é a grande atração, com a maior coleção de pintura náutica do mundo. Todos os anos, milhares de iates param para abastecimentos e reparos.

Depois há o local da grande erupção de 1957, Capelinhos, que adicionou 2 km² ao Faial; farol e as casas enterradas revelam o seu poder dramático.

Aeroporto da Horta

  • Coordenadas: 38.521803, -28.715931

Na costa sul tem o Aeroporto da Horta, inaugurado em 1971. Com voos diretos entre Lisboa e Faial (2 horas e 45 minutos). No interior descobre serviços de câmbios e aluguer de automóveis.

Fica a 15 minutos de carro do centro da Horta. Pico, Faial, São Miguel e Terceira têm voos diretos para Lisboa.

Horta

A cidade é composta por duas baías adjacentes: a pequena e arredondada baía do Porto Pim, e a mais aberta onde está o porto moderno e a marina.

O remanescente dum vulcão (Monte da Guia) divide-as. O Porto Pim foi um centro baleeiro do século XVIII até fins do século XX.

 Pousada Forte da Horta

A agradável Pousada Forte da Horta foi outrora o Forte de Santa Cruz (1567) que defendia o porto, cruzando o seu poder de fogo com o forte de Bom Jesus (não chegou aos nossos dias).

Com uma excelente localização e vistas deslumbrantes para a marina e Pico rodeada pelo mar radiante.

  • Coordenadas: 38.531529, -28.626373

Dos melhores alojamentos que vai encontrar na ilha, o revigorante Hotel Azoris Faial Garden fica num pequeno parque (rua Consul Dabney), também próximo da marina.

Os quartos são cómodos e providenciam belas vistas. Com bom pequeno almoço e piscina (interior e exterior).

  • Coordenadas: 38.530751, -28.627690

Igreja de Nossa Senhora do Rosário

Da pousada, indo para a direita, passa por um pequenino jardim com vista para a marina.

Acaba por tropeçar no convento de São Francisco e na elegante Igreja de Nossa Senhora do Rosário (século XVII) – o passado franciscano é constante no arquipélago.

Igreja de Nossa Senhora do Rosário
  • Coordenadas: 38.534105, -28.627414

Museu da Horta

Continuando para leste, 300 metros, vê à sua esquerda o antigo colégio jesuíta (1719) que formou missionários para explorar meio mundo – agora alberga o Museu da Horta.

Em exibição estão mapas antigos com as ilhas e algumas salas que recordam o duro sustento agrícola.

  • Coordenadas: 38.536896, -28.626419

O museu destaca o papel da ilha no desenvolvimento do telégrafo entre a América e a Europa, com cabos submarinos e uma estação importante para notícias imediatas entre os continentes.

Integrada no colégio tem a requintada Igreja Matriz do Santíssimo Salvador, de estilo barroco. Verá no interior o belo retábulo de talha dourada e o arcaz da sacristia em pau-de-santo. No topo avista um órgão com mais de 200 anos.

No concelho da horta (https://www.cmhorta.pt/) há mais belos edifícios por explorar, e para norte numa breve caminhada chega a um belo parque.

A um minuto do museu, encontre o Medalhas (Rua Serpa Pinto 22) – pratos generosos e atendimento simpático. Experimente a mousse de maracujá; não se arrependerá.

  • Coordenadas: 38.538566, -28.625357

No Faial, é típico servir morcela ou linguiça com inhame como entrada ou prato principal. As lapas, um delicioso molusco das rochas, são um petisco muito apreciado nas ilhas.

Torre do Relógio

Ao lado do jardim de Florêncio Terra, vê a torre que é um símbolo da perseverança açoriana. Liderados por Sir Walter Raleigh, os corsários ingleses incendiaram igrejas e conventos. A Torre do Relógio é o que resta da 1.ª igreja matriz da Horta.

  • Coordenadas: 38.541402,-28.625267

Quando Portugal foi anexado à Espanha (fins do século XVI), Faial passa de aliado a inimigo de Inglaterra.

A igreja foi reconstruída e devastada por forças sísmicas. Em 1998, a torre sofre danos em novo terramoto. Foi restaurada.

De igual modo, temos a teimosa Igreja de Nossa Senhora da Conceição, como testemunho da resiliência faialense – com as datas inscritas: 1527, 1597, 1749, 1926.

Igreja de Nossa Senhora da Conceição
  • Coordenadas: 38.543568, -28.623713

Originalmente construída pelos primeiros povoadores, foi destruída durante o saque dos corsários (1597). Reconstruída e destruída em 1926. Mais tarde danificada por uma explosão dum quartel nas proximidades (1941). Foi, de novo, restaurada.

(Peter) Café Sport

  • Coordenadas: 38.529551,-28.626782

Há cerca de meio século, o célebre Café Sport era um café-bar conhecido apenas por excelentes navegadores, como Jacques-Yves Cousteau. Um livro dos visitantes foi mantido com entradas divertidas.

Hoje em dia, na rua José Azevedo, há também uma loja e outros serviços, incluindo um museu dedicado a Scrimshaw – gravação de pinturas nos dentes de cachalote, a única parte que os baleeiros podiam guardar para si.

Scrimshaw

Durante a II Guerra, um inglês comparou o filho do dono do café ao seu filho Peter, e o nome ficou. Aventurados elogiam a calorosa receção deste café nos seus relatos. Peter’s Bar tornou-se símbolo de amizade.

O gin tónico deste centenário café (1918) era já afamado antes do ressurgimento do da bebida.

Gin Tónico

No interior, verá notas escritas deixadas para outros marinheiros amigos que passarão pelo café – por vezes “notas” de bebidas já pagas.

Através dum marketing inteligente o pequeno café, familiar, é conhecido em todo o mundo. Todavia, o espírito de assistência nunca foi perdido.

  • Coordenadas: 38.528147, -28.626987

Perto do Café Sport, descortina a belíssima Igreja da Nossa Senhora das Angústias, Rua Vasco da Gama, local da ermida erguida pelo 1.º capitão do donatário da ilha, o flamengo Joss van Hürter.

Neste templo de estilo neoclássico (fachada do século XIX), está sepultado o capitão e a sua esposa portuguesa.

  • Coordenadas: 38.528480, -28.626576

Perto, no Largo Doutor Manuel de Arriaga, emerge o simpático Hotel do Canal de quartos confortáveis. Bom pequeno almoço.

Está a pouca distância de todos os pontos de interesse na Horta – a 5 minutos da Marina da Horta e a 10 minutos, para sul, do antigo Porto Pim.

Porto Pim

Forte de São Sebastião

O ancestral Forte de São Sebastião (século XVII) protegia o pequeno porto de piratas com 11 canhões que cruzavam fogo com outros pequenos fortes.

  • Coordenadas: 38.524783, -28.629720

Se seguir na rua por detrás da parede do mar chega à Praia do Porto Pim e verá as casas pequenas nas parte mais pitoresca da Horta.

Pelo caminho passa pelo Genuíno (na rua Nova) especializado em peixe e marisco (experimente o atum). Prima pela frescura dos ingredientes. Ótimo lugar para jantar onde, por vezes, é premiado com noites de fado.

  • Coordenadas: 38.526289, -28.627289

Genuíno Madruga recebeu o Grau de Comendador da Ordem do Infante Dom Henrique ao dar a volta do Mundo sozinho (2 vezes) a bordo do pequeno veleiro Hemingway.

A sua 1.ª viagem (2000-2002) à vela foi logo a volta ao mundo. Antes disso não fez nada à vela, nem estudou numa escola de vela. Coragem não lhe falta.

A 2.ª vez, a partir do Pico, foi em 2007-2009 regressando por altura das Festas do Espírito Santo.

Praia do Porto Pim

A sonolenta praia de areia vulcânica preta, de águas calmas, é vigiada com boas infraestruturas de apoio balnear. Não se esqueça do protetor solar.

  • Coordenadas: 38.524236, -28.625601

Caminhando até ao fim da praia descobre a antiga fábrica da baleia no sopé do Monte da Guia.

Centro do Mar – Museu Fábrica da Baleia

  • Coordenadas:38.523116, -28.624944

Numa antiga fábrica de 1836, encontra-se o Museu e Centro Cultural que mostra a transformação dos cetáceos em óleos e farinha.

O Centro Virtual leva-o numa “viagem” até 3.000 metros no Atlântico.

Barcos baleeiros dos EUA frequentemente tinham açorianos a bordo, conhecidos pela sua perícia e resiliência, e o seu humor surpreendia os americanos.

Casa dos Dabney

  • Coordenadas: 38.523009, -28.626666

Por perto, 200 metros, tem a Casa dos Dabney da família norte-americana que se instalou na Horta, quando John Dabney foi nomeado Cônsul Geral no início do século XIX.

A casa foi restaurada pelo Governo dos Açores. Revela como a família introduziu árvores, frutos e exportavam derivados de baleia e o vinho verdelho do Pico. Ofereceram vários livros à biblioteca.

Por cerca de 4 euros tem acesso à casa e também ao Aquário do Porto Pim – fica a 100 metros da Casa dos Dabney.

  • Coordenadas: 38.522577, -28.628301

No pequeno Aquário do Porto Pim verá 2 tanques com algumas espécies ao redor das ilhas açorianas, inclusive tubarões, e exposições sobre a biodiversidade marítima dos Açores.

Forte da Nossa Senhora da Guia

  • Coordenadas: 38.519761, -28.620192

Correndo a estrada que vai ao Miradouro do Monte da Guia, em apenas 500 metros avista as ruínas do Forte da Nossa Senhora da Guia. Pouco resta do forte (século XVII) que protegia a baía – agora mero “fóssil” doutros tempos.

Miradouro do Monte da Guia

  • Coordenadas: 38.520476, -28.628097

O deslumbrante Miradouro do Monte da Guia fica no topo da subida de 1 km, junto à Ermida (século XVIII) dedicada à Nossa Senhora da Guia (padroeira dos pescadores). Foi utilizada como posto de vigia de baleias.

É dos mais bonitos miradouros na ilha, com vistas assombrosas da baía e cidade – do outro lado fica a Caldeira do Inferno e a Ilha do Pico.

Marina e Porto da Horta

Marina da Horta
  • Coordenadas: 38.531084, -28.625575

Ao voltar para a cidade passa pela recente Marina da Horta, ao pé da Pousada Forte da Horta. Aproveite para dar uma olhadela aos desenhos deixados pelas tripulações. É dito dá azar navegar até à Horta e não deixar a sua marca.

Por parte de alguns houve considerável atenção; outros são rabiscos apressados, mas todos são registos dos que por aqui pararam.

A construção do porto de Horta iniciou em 1876, tornando-se crucial na rota EUA-Europa.

Entre fevereiro e abril, as águas entre as Caraíbas e Açores são turbulentas. A chegada a Horta era alívio para navios à vela e depois para os movidos a carvão.

Hoje, sua marina é a segunda mais frequentada da Europa, e durante a Semana do Mar (4 a 11 de agosto) embarcações coloridas enfeitam o canal.

Semana do Mar

A presença imprescindível em todas as edições da Semana do Mar é o caldo de peixe servido pelo Clube Naval da Horta, disponível aos que o queiram provar.

Ao pé do clube naval, encontra várias empresas de observação de baleias, uma delas é o vibrante Norberto Diver. Para além de observar baleias, pode nadar com golfinhos ou aventurar-se nas profundezas do oceano.

  • Coordenadas: 38.530111, -28.626537

No Porto Moderno chegam e partem embarcações para as restantes ilhas açorianas.

Durante o ano, existem viagens para Madalena (Pico), e no verão partem a cada 2 horas a partir de 07:15 – viagem de meia hora. Custa menos de 5 euros. Saiba mais em http://www.atlanticoline.pt/.

Embarcação Atlânticonline
  • Coordenadas: 38.537723, -28.622120

Jardim Botânico do Faial

A 5 km do centro (para nordeste) desvenda o bonito Jardim Botânico do Faial, fundado em 1986, numa antiga exploração agrícola.

  • Coordenadas:38.55084,-28.639224

O jardim, dedicado às plantas endémicas do arquipélago, tem colinas suaves e um barranco de samambaias, resguardado por sebes.

Localiza-se em Flamengos, ligado aos flamengos que vieram com Joss van Hürter, o primeiro capitão-donatário.

Após a morte do Infante Dom Henrique em 1460, o Duque de Viseu tornou-se donatário. Joss serviu o Duque, mestre da ordem de Cristo, sucessora dos Templários em Portugal.

Freguesia de Flamengos

Os cidadãos de origem faialense com apelido Goulart ou Brum têm uma relação com os flamengos.

O faialense Manuel de Arriaga (Brum da Silveira e Peyrelongue), 1.º presidente eleito da república portuguesa, descendia dos primeiros povoadores flamengos – o Joss van Aertrijcke.

Manuel de Arriaga

Todas as ilhas açorianas têm grande devoção às Festas do Divino Espírito Santo, mas uma característica do Faial (e de São Jorge) é a bandeira do Espírito Santo com uma flor-de-lis nos 4 cantos (evocação à herança flamenga).

Festa do Espírito Santo

Até ao século XVI, a Festa do Espírito Santo é popular em todo o território português, tendo o seu epicentro em Tomar, a sede da ordem de Cristo.

Por algum tempo, a inquisição considerou-a uma heresia, mas aqui nos Açores, terras isoladas e de gente determinada, o culto manteve-se.

Miradouro do Pilar

  • Coordenadas: 38.549069, -28.624628  

A 2 km para este, descobre o sedutor Miradouro do Pilar, com amplas vistas para a cidade e para Pico.

Moinhos de Vento da Lomba da Conceição
  •  Coordenadas: 38.551348, -28.623843 

Muito perto, 1 km, na rua General Humberto Delgado, avista 3 Moinhos de Vento da Lomba da Conceição século XIX-XX – com clara influência do Norte da Europa.

Miradouro de Nossa Senhora da Conceição

Descendo em direção ao mar, 1 km, descortina o lindíssimo Miradouro de Nossa Senhora da Conceição, com uma paisagem de cortar a respiração: Horta abraçada por paisagens pastorais, PicoSão Jorge.

  • Coordenadas: 38.547870, -28.616243  

No miradouro descobre a estátua de mármore (3 metros de altura) da Nossa Senhora da Conceição, junto a uma cruz de 30 metros – meados do século XX.

Morro da Espalamaca

  • Coordenadas: 38.545883,-28.604557

Continuando a descer em direção ao mar, chega ao promontório que domina o norte da cidade – o Morro da Espalamaca, cujo nome é uma derivação do flamengo Speldenmaker. De belas vistas sobre a cidade.

Devido à sua posição estratégica, durante a II Guerra Mundial foi criada a Bateria da Costa de Espalamaca – desativada durante a década de 70.

Lentamente a bateria é conquistada pela natureza. Para norte, descobre dos vales mais bonitos da ilha; casas com jardins encantadores e vários restaurantes.

Praia de Almoxarife

  • Coordenadas: 38.554415, -28.609740

A 5 km fica a cintilante Praia do Almoxarife de areia cinzenta – com balneários e parque de campismo na proximidade. No verão aqui relaxam famílias sob a bela vista do Pico – é realmente encantador.

Foi aqui que desembarcou Joss van Hürter (1466), com 15 flamengos à procura de minas de estanho e de prata. Estava condenado ao fracasso, pois, foi vítima de informação incorreta.

Os flamengos introduziram a cultura do pastel – planta parecida com a alface da qual se extraia uma tinta azul usada na Europa medieval para o tingimento.

Miradouro do Monte Carneiro

  • Coordenadas: 38.540403, -28.644029

São 2 minutos de carro para o interior até chegar ao tranquilo Miradouro do Monte Carneiro na freguesia de Flamengos – a 300 metros acima do nível do mar.

Se tiver a sorte de não estar nublado, será abençoado com belas vistas da cidade, da ponta da espalamaca e da Ilha do pico – quando nos aventuramos pelos Açores celebrámos o céu livre de nuvens com a alegria duma criança.

Se acordar com tempo nebulado não desespere, pois, é comum apanhar as quatro estações no mesmo dia.

Miradouro da Ponta Furada

  • Coordenadas: 38.522937, -28.657763

Do outro lado da cidade, para oeste, são 10 minutos de carro até à Ponta Furada. A costa sudoeste contorce-se com peculiares arcos de pedra e no Miradouro da Ponta Furada tem um belo exemplo moldado pela força e temperamento do oceano.

Aqui perto ficava o Forte da Ponta Furada (não chegou aos nossos dias) que protegia a ilha dos pestilentos corsários e piratas.

Morro de Castelo Branco

  • Coordenadas: 38.525024, -28.745778

A costa sul termina num peculiar monumento que atrai várias aves marinhas: o Morro de Castelo Branco. Assim foi chamado pelo seu aspeto vertical; resultado duma erupção vulcânica (há cerca de 30 mil anos).

Reserva Natural do Parque do Capelo

  • Coordenadas: 38.583845, -28.783477

Do Morro são 10 minutos de carro, para noroeste, até à curiosa Reserva Natural do Parque do Capelo de 95 hectares – um excelente local para um piquenique ou churrasco em família.

Com casas de banho, pequeno parque infantil, existem vários percursos pedestres por explorar e grutas escondidas pela vegetação endémica.

Piscinas Naturais do Varadouro

  • Coordenadas: 38.564706, -28.775036

A sul do Parque, 3 km, fica as magnetizantes Piscinas naturais do Varadouro – ótima opção para se refrescar e conhecido local para a prática de mergulho.

Com boas infraestruturas de apoio balnear, vigiada durante o verão, serviço de bar e Parque de Campismo na proximidade (300 metros).

 Capelinhos

No extremo oeste da ilha, 10 km do Varadouro, fica o local da erupção do Vulcão de Capelinhos (1957). Sente na pele a mudança do cenário quando se aproxima pela estrada.

É fascinante ver, anos mais tarde, como certas plantas resistem ao impacto do vento e à sua erosão – se vier num dia ventoso sentirá partículas finas sobre o seu rosto.

  • Coordenadas:38.601444,-28.831651

Perto do farol, fica o impressionante Centro Interpretativo do Vulcão dos Capelinhos que explica tudo.

A erupção durou 13 meses de pavor, poucos imaginavam as proporções que ia tomar. O farol que vê, na verdade, tem 2 pisos – o rés do chão está quase coberto.

Aqui havia umas casinhas habitadas por baleeiros durante o verão. Mais a baixo (500 metros) encontra o Porto do Comprido, outrora dos mais produtivos portos baleeiros dos Açores.

Hoje em dia, é uma piscina natural onde os locais vão a banho no verão.

  • Coordenadas: 38.592591, -28.827112

Para norte, caminhada de 25 minutos, acede ao belo cone vulcânico Cabeço do Canto decorado pelo espírito criador a que chamamos natureza.

  • Coordenadas: 38.597592, -28.811403

Proporciona grandes vistas para a mais recente extensão e arredores cuja beleza é apenas interrompida por ocasionais pássaros que nos saúdam.

Daqui, a costa inflete para norte e o cenário muda para uma costa alta, abrupta, onde a paisagem é duma extrema beleza.

Miradouro das Ribeiras das Cabras e Praia do Norte

  • Coordenadas: 38.607977, -28.750063

Há mais tesouros por descobrir: a 10 km para norte fica o Miradouro das Ribeiras das Cabras, belo mirante para a zona da fajã formada pela lava que escorria do Cabeço do Fogo.

A Fajã culmina na Praia do Norte – popular areal de areia vulcânica cuja água, no verão, chega aos 23 graus.

  • Coordenadas: 38.610317, -28.758023

Perto da Igreja da Nossa Senhora das Dores, fica o simples Restaurante Rumar, gastronomia típica a preços acessíveis. A Mista Regional (linguiça, torresmos, morcela com ovo e inhame) é deliciosa e não se vai arrepender de pedir a sobremesa de maracujá.

  • Coordenadas: 38.599507, -28.761061

 Miradouro da Ribeira Funda

Continuando na estrada para norte, 5 minutos de carro, avista o Miradouro da Ribeira Funda com uma vista de perder o fôlego.

  • Coordenadas: 38.616962, -28.731683

É uma bela varanda para o vale coberto pela vigorante vegetação. A 300 metros na estrada, vê a Igreja de Nossa Senhora de Fátima (século XX) erguida com apoio dos imigrantes faialenses.

No século passado, vários faialenses migraram para o continente norte-americano, procurando trabalho em áreas industriais e pesqueiras. O laço com a ilha nunca foi quebrado.

Igreja de Santa Bárbara – Cedros

  • Coordenadas: 38.635371, -28.693075 

Mais interessante, e mais antiga, é a Igreja de Santa Bárbara na freguesia de Cedros. Dotada dum belo pórtico manuelino.

No século XVI a igreja ardeu porque o sacristão esqueceu-se de apagar uma vela (que pegou fogo ao castiçal). A torre é do século XVIII. O resto é do século XX.

Aqui, em Cedros, é produzido o Queijo Inteiro Prato da ilha azul, de textura cremosa e sabor amanteigado.

Não é tão conhecido como o de São Jorge, mas pode ser adquirido em grandes superfícies comerciais no continente.

A mais recente adição faialense é o saboroso Queijo O Morro, artesanal, que se distingue pela textura de pasta mole, mais amanteigado que outros queijos açorianos.

Porto do Salão

  • Coordenadas: 38.625848, -28.658161 

O bendito Porto de Salão, 10 minutos para sul, é dos melhores locais para se nadar no Faial – antigo porto construído para abrigar botes. Com boas instalações de apoio balnear (sanitários, chuveiros, bar) e, por perto, um parque de campismo (200 metros)

Esta parte da ilha, Salão e Ribeirinha, foi martirizada pelo terramoto de 1998.

  • Coordenadas: 38.595487, -28.602623

Se continuar na estrada para sul verá a figura espectral do Farol da Ribeirinha (1919) – testemunha eloquente do poder avassalador dum terramoto.

O sismo de 1998 teve uma magnitude 6 na escala de Richter – imagine agora que o de Lisboa (1755) teve uma magnitude entre 8,7 e 9… Nunca foi registado um sismo de magnitude 10.

Reserva Florestal de Recreio do Cabouco Velho

  • Coordenadas: 38.598603, -28.681460

Afastando-se da costa para o interior, apenas 7 km de Salão, chega à fértil Reserva Florestal de Recreio do Cabouco Velho de 5 hectares.

É excelente para desfrutar dum churrasco em família rodeado por altivas criptomérias e hortênsias perfumadas. A freguesia de Salão costuma festejar aqui o São João.

Miradouro da Caldeira do Cabeço Gordo

  • Coordenadas: 38.580458, -28.706396

Da Reserva Florestal, uma estrada com hortênsias leva ao Miradouro da Caldeira do Cabeço Gordo, 5 km adentro e a 900 metros de altitude.

Após um túnel, revela-se a vista da Caldeira, formada por uma erupção há mais de 400 mil anos.

A reserva natural tem 8 km de perímetro. Uma lagoa existia ali, mas drenou após surgirem fendas antes da erupção dos Capelinhos.

Trilho da Caldeia

Se puder, explore o trilho da Caldeira de 7 km (percurso de 2:30 horas) com vários amplos pontos de vista para a caldeira e para o Pico. O trilho começa no miradouro.

Depois segue, para a direita, em direção à Ermida de São João. Sobe em direção ao Cabeço Gordo, o ponto mais alto da ilha (1043 metros) – num dia claro vislumbra Pico, São Jorge e Graciosa no horizonte.

O que visitar perto do Faial:

Ilha do Faial

Faial faz parte do grupo central dos Açores: com Pico, Terceira, Graciosa e Faial. O Pico, dista apenas 6 km. Por perto, tem também São Jorge.

Entre fins de maio e setembro, da Horta tem ligações marítimas com outras ilhas açorianas (ver mais em Atlânticoline):

Madalena (Pico): meia hora – perto de €4;

  • São Roque (Pico): 1 hora – à volta de €15
  • Velas (São Jorge): 2 horas – cerca de €15

Visitar Ilha do Pico, Açores

A segunda maior ilha dos Açores tem algo para todos. Explorar as terras altas da ilha e apreciar o cenário de padrões de nuvens em torno da montanha é motivo suficiente para vir à ilha do Pico.

Visitar Ilha de São Jorge, Açores

Numa lua cheia, o canal de frente ao Pico reflete e brilha, enquanto o grande cume do Pico maciço oferece o restante cenário cinematográfico.

De avião, Faial tem voos (sem escalas) para as ilhas:

Terceira (35 min.) – donde tem ligação aérea para as restantes ilhas.

Flores (45 min.);

Corvo (45 min.),

São Miguel (50 min.)

Do Faial tem ligação aérea para o continente, nomeadamente o Aeroporto de Lisboa (2:45 horas).